That La, La, La

TESTO ORIGINALE

Here we go
(Oh) LA LA LA LA LA LA Yeah
(Oh) LA LA LA LA LA LA Uh
(Oh) LA LA LA LA LA LA
Rihanna

Oh LA Oh LA Oh LA Oh LA

(Oh) LA LA LA LA LA LA (Uh Huh) Yeah
(Oh) LA LA LA LA LA LA (OhOhOhOh) Sing it
(Oh) LA LA LA LA LA LA Come on
Oh LA Oh LA Oh LA Oh LA Oh

You said we girls but all the while, you look at my
man with a funny smile. Now I don’t look it might be me,
but ain’t no need to bump so tightly.

That night we all hanging at the club. You tell mr. d.j.
wanna rub a dub. When I don’t look you a chance to ask my
man to come and dance.

What me and he have got is solid as a rock,
so take your shot.
Don’t even waste your time. Cause a love like ours is hard to find.
(Oh Oh Oh Oh)

(OH) Cause He’s got me singing that la la la
(OH) our love is strong yes it’s keeping me fortified.
(OH) Oh yes he keep it rocking like la la la
(Sing) (Oh Oh Oh Oh) Ladies get it right, better get it right
(OH) He’s got me singing that la la la
(OH) So fall back, don’t be hit and you can’t deny
(OH) Oh yes he keep it rocking like la la la
(Sing) (Oh Oh Oh Oh) Ladies get it right, better get it right

I hope you take this as a lesson learned. This ain’t that
kind of party so just let it burn. The next time you see me
act like you know. I don’t play those games, don’t take me for a joke

What me and he have got is solid as a rock, so take your shot.
Don’t even waste your time. Cause a love like ours is hard to find.
(Oh Oh Oh Oh)

(OH) Cause He’s got me singing that la la la
(OH) our love is strong yes it’s keeping me fortified.
(OH) Oh yes he keep it rocking like la la la
(Sing) (Oh Oh Oh Oh) Ladies get it right, better get it right
(OH) He’s got me singing that la la la
(OH) So fall back, don’t be hit and you can’t deny
(OH) Oh yes he keep it rocking like la la la
(Sing) (Oh Oh Oh Oh) Ladies get it right, better get it right

Oh-Oh-Oh Oh Oh Yeah Rihanna
Here we go
we got, we got, what him and me, we got, We got

(OH) Cause He’s got me singing that la la la
(OH) our love is strong yes it’s keeping me fortified.
(OH) Oh yes he keep it rocking like la la la
(Sing) (Oh Oh Oh Oh) Ladies get it right, better get it right
You better get it right

We got it, we got it,we we we got it
(he’s the only one I need)
We got it, we got it,we we we got it
(he’s the only one I need)
We got it, we got it,we we we got it
(he’s the only one I need)

(OH) Cause He’s got me singing that la la la
(OH) our love is strong yes it’s keeping me fortified.
(OH) Oh yes he keep it rocking like la la la
(Sing) (Oh Oh Oh Oh) Ladies get it right, better get it right
(OH) He’s got me singing that la la la
(OH) So fall back, don’t be hit and you can’t deny
(OH) Oh yes he keep it rocking like la la la
(Sing) (Oh Oh Oh Oh) Ladies get it right, better get it right

TRADUZIONE IN ITALIANO

Ci siamo
(Oh) LA LA LA LA LA LA Yeah
(Oh) LA LA LA LA LA LA Uh
(Oh) LA LA LA LA LA LA
Rihanna

Oh LA Oh LA Oh LA Oh LA

(Oh) LA LA LA LA LA LA (Uh Huh) Yeah
(Oh) LA LA LA LA LA LA (OhOhOhOh) Cantalo
(Oh) LA LA LA LA LA LA Dai
Oh LA Oh LA Oh LA Oh LA Oh

Hai detto noi ragazze ma tutto sommato tu guardi me
Ragazzo con un sorriso divertente. Ora io non guardo potrei essere io
Ma non ho bisogno di battere così rigidamente.

Quella notte che noi eravamo ubriachi al club. Dici Mr Dj
Voglio strofinare e doppiare. Quando non ti guardo hai la possibilità
Di chiedermi di ballare.

Quello che abbiamo io e lui è solido come una roccia,
quindi prendi il tuo shortino.
Non perdere il tuo tempo. Perché un amore come il nostro è duro da trovare.
(Oh Oh Oh Oh)

(OH) Perché lui mi fa cantare quel La La La
(OH) Il nostro amore è forte si mi fortifica
(OH) Oh si rockeggia come La La La
(Canta) (Oh Oh Oh Oh) Ragazze fatelo bene, fatelo meglio
(OH) Mi fa cantare quel La La La
(OH) Quindi cadi all’indietro,non essere colpito e non puoi negare
(OH) Oh si rockeggia come La La La
(Canta) (Oh Oh Oh Oh) Ragazze fatelo bene, fatelo meglio

Spero che prendi questa come una lezione per imparare. Questo non
È un tipo di festa quindi lascialo bruciare. La prossima volta che mi vedi
Agisci come tu sai. Io non gioco a questi giochi,non prendermi come un gioco

Quello che abbiamo io e lui è solido come una roccia,quindi prendi il tuo shortino.
Non perdere il tuo tempo. Perché un amore come il nostro è duro da trovare.
(Oh Oh Oh Oh)

(OH) Perché lui mi fa cantare quel La La La
(OH) Il nostro amore è forte si mi fortifica
(OH) Oh si rockeggia come La La La
(Canta) (Oh Oh Oh Oh) Ragazze fatelo bene, fatelo meglio
(OH) Mi fa cantare quel La La La
(OH) Quindi cadi all’indietro,non essere colpito e non puoi negare
(OH) Oh si rockeggia come La La La
(Canta) (Oh Oh Oh Oh) Ragazze fatelo bene, fatelo meglio

Oh-Oh-Oh Oh Oh Yeah Rihanna
Ci siamo
Abbiamo,abbiamo,lui ed io,abbiamo,abbiamo

(OH) Perché lui mi fa cantare quel La La La
(OH) Il nostro amore è forte si mi fortifica
(OH) Oh si rockeggia come La La La
(Canta) (Oh Oh Oh Oh) Ragazze fatelo bene, fatelo meglio
Fallo meglio

Noi l’abbiamo,noi l’abbiamo,noi noi noi l’abbiamo
(Lui è l’unico di cui ho bisogno)
Noi l’abbiamo,noi l’abbiamo,noi noi noi l’abbiamo
(Lui è l’unico di cui ho bisogno)
Noi l’abbiamo,noi l’abbiamo,noi noi noi l’abbiamo
(Lui è l’unico di cui ho bisogno)

(OH) Perché lui mi fa cantare quel La La La
(OH) Il nostro amore è forte si mi fortifica
(OH) Oh si rockeggia come La La La
(Canta) (Oh Oh Oh Oh) Ragazze fatelo bene, fatelo meglio
(OH) Mi fa cantare quel La La La
(OH) Quindi cadi all’indietro,non essere colpito e non puoi negare
(OH) Oh si rockeggia come La La La
(Canta) (Oh Oh Oh Oh) Ragazze fatelo bene, fatelo meglio