Traduzione “Hard”

Ecco la traduzione del testo di Hard (rnbjunk.com):

Yeah yeah yeah
Yeah yeah yeah
Yeah yeah yeah
Oh yeah yeah yeah
Oh yeah yeah yeah
Oh yeah yeah yeah
Oh yeah
Oh yeah
Oh yeah
Yeah
Oh yeah
Oh yeah
Oh yeah
Yeah

Possono dire tutto quello che vogliono
Io farò tutto quello che voglio
Nessun dolore è per sempre
Yup
Sappi che

Sono più forte di un leone
Non c’è bisogno di provare
Io vivo dove il cielo finisce
Yup
Sappi che

Non devi mai mentire
Devi dire la verità
Il regno di Rihanna
Non mollerà

Vestita di nero
Top nero
Ombre
Macchine di lusso con i vetri oscurati

Farò rocckeggiare questa merda
Come la moda
Lo fa (?)
Andrò avanti fin che tutto non finirà

E la mia
Strada non è mai apparsa così chiara
Sono la puttana più hot
Con i miei tacchi sto proprio qui

Nessuna paura
E mentre vi mettete
Addosso la vostra merda
Io mi compro un appartamento

Sincere
Vedo che stai ammirando il mio piedistallo
E’ meglio tu sappia

Che io, io, io
Sono davvero forte
(davvero forte)
Yeah yeah yeah
Sono davvero forte
(davvero forte)
Che io, io, io
Sono davvero forte
(davvero forte)
Yeah yeah yeah
Sono davvero forte
(davvero forte)
Che io, io, io
Sono davvero forte
(davvero forte)
Yeah yeah yeah
Sono davvero forte
(davvero forte)
davvero forte
davvero forte
davvero forte
davvero forte

(Yeah yeah yeah)
Il regno di Rihanna
non mollerà
(Yeah yeah yeah)
Il regno di Rihanna
non mollerà
(Yeah yeah yeah)
Il regno di Rihanna
non mollerà

davvero forte
davvero forte
davvero forte
davvero forte

Tutti su quello
So che la vuoi clonare
Ma non è come me
Quella bambola è troppo falsa

Cavalca questo beat, beat, beat
Come un pony
Vai verso il top, top, top
Ottieni quelli che vuoi

La Crew pensa di mettermi alla prova ora
Passerò per la tua città
E la faò cadere

Brilliante
Elastico
Ricevo posta da 27 milioni di fan

E lo voglio tutto
Ci vorrà più di questo
Spero che non sia tutto quello che hai

Ho bisogno di tutto
Il denaro
La fama
Le auto
I vestiti

Non posso lasciarmi controllare
Così da te
Cos’ su di me
Yeah

Vedo che stai ammirando il mio piedistallo
E’ meglio tu sappia
Che io, io, io
Sono davvero forte
(davvero forte)
Yeah yeah yeah
Sono davvero forte
(davvero forte)
Che io, io, io
Sono davvero forte
(davvero forte)
Yeah yeah yeah
Sono davvero forte
(davvero forte)
Che io, io, io
Sono davvero forte
(davvero forte)
Yeah yeah yeah
Sono davvero forte
(davvero forte)
davvero forte
davvero forte
davvero forte
davvero forte

[Young Jeezy rap]

Dove sono le ragazze che sparano cazzate ?
Dove sono le ragazze che sparano cazzate ?
Dove sono?
Dove sono?
Dove sono ?
Dove sono le ragazze blah ?
Dove sono le ragazze blah ?
Dove sono?
Dove sono?
Dove sono ?
Dove sono i vostri accendini ?
Dove sono i vostri accendini ?
Dove sono?
Dove sono?
Dove sono?

davvero forte
davvero forte
davvero forte
davvero forte

Che io, io, io
Sono davvero forte
(davvero forte)
Yeah yeah yeah
Sono davvero forte
(davvero forte)
Che io, io, io
Sono davvero forte
(davvero forte)
Yeah yeah yeah
Sono davvero forte
(davvero forte)
Che io, io, io
Sono davvero forte
(davvero forte)
Yeah yeah yeah
Sono davvero forte
(davvero forte)
davvero forte
davvero forte
davvero forte
davvero forte

Ti potrebbero anche interessare

5 commenti

  • Flowerello 6 Novembre 2009   Risposta →

    O.o

  • sImOnE 6 Novembre 2009   Risposta →

    Fede
    ti volevo ringraziare x il download del video wait your turn…grazie mille!! =DD

  • GaMbA 6 Novembre 2009   Risposta →

    Go RiRi!! 😀

  • FiloDiRihanna 6 Novembre 2009   Risposta →

    Che forte Riri!!

  • Simo 6 Novembre 2009   Risposta →

    Io spero vivamente che l’abbia scritto lei.

Lascia un commento